河海不擇細流

【愛傳媒報導】台北仁濟院、仁濟安老所主辦的第五屆「青銀嘻哈街舞大賽」活動，日前已公佈參賽影片，即日起至11月24日下午六點止開放「人氣爆棚獎」投票，每人每天最多可以投票給三組隊伍。只要參與投票，即有機會獲得精美好禮，如：高級耳機、時尚運動手環及便利店禮物卡。

台北 - UNIQLO今日宣告+J 2021秋冬聯名系列11/11（四）盛大上市，2009年UNIQLO首次與傳奇設計大師 Jil Sander 推出+J，也是品牌首次與高級時尚的連結，雙方持續合作至2011年為止。2020秋冬再度合作，而本季為二次聯名最終回，以「感性與力量之美」為主題，全系列將於網路商店、UNIQLO TAIPEI全球旗艦店等北中南共6家店舖販售，更首次推出高達30款單品全台販售，網路商店更新增加入購物車功能，能提前將心儀單品放入購物車，11/11（四）上午08：30左右直接開搶，同時網路商店或實體店舖都有限量紙箱與紙袋包裝，全系列990元起，把握最後機會入手大師之作。

生活中心／蔣季容報導

各行各業都有辛酸的一面，一名網友就抱怨服務業的「魔咒」，每當要坐下吃飯時，客人就會蜂擁而上，甚至同時點餐、同時結帳。貼文曝光後引發熱議，網友也加碼分享，上廁所或準備打烊時，也會突然來了一堆客人，讓他們超無奈。

中華電信Hami書城雙11大方送 電子書限時優惠再抽家電

• 嬰兒推車品牌
• 嬰兒與母親
• 金安德森童裝 門市

【記者 王苡蘋／高雄 報導】眾所期待奇巧劇團全新製作胡撇仔系列第三號作品《二郎哮天》11/13、14首度於衛武營粉墨登場，由劇團藝術總監、豫劇天后王海玲和團長劉建幗攜手打造，首度將電玩遊戲中「二周目」的概念導入戲曲，由臺灣豫劇團當家小生劉建華、秀琴歌劇團新生代小生張心怡分飾兩大主角，以劇中兩位主角楊戩和哮天犬雙視角輪番搬演，一窺角色內心與天神交戰的奇幻世界，精彩絕倫請勿錯過。

1.原文連結： https://udn.com/news/story/7251/4293192 2.原文內容： 面板大廠群創（3481）以「17.5%溢價轉換率」、「0%票面利率」、「0%收益率」等三大 條件，成功發行3億美元海外可轉換公司債（ECB），此次同時創下鴻海先前啟動ECB募資 後，近三年台灣科技業最大的海外籌資案；外資人士解讀，群創熱潮顯示國際投資人對台 灣科技股前景寄予高度期待。 近年台灣企業海外籌資轉淡，繼鴻海2017年啟動ECB籌資，台泥2018年發行GDR，台股2019 年雖活躍大漲，但國際籌資活動乏人問津；群創這次是久違台灣再有大型企業進行海外籌 資，對大中華市場的國際籌資活動帶來示範效應。 外資圈人士指出，近期外資機構紛紛將台灣面板股評等上調，群創掌握對的時機，即刻啟 動籌資，吸引國際市場高度關注，據了解有高達三成的參與者為長線基金，歐美投資人比 重也達到三成。 目前國際氣氛，大陸面板業持續擴產，韓國也傳出關廠的營運消息，群創籌資依舊獲得廣 大外資支持。 群創此次完成3億美元的海外可轉債訂價，債券期間訂五年，2025年到期。以15日收盤 9.12元為基礎，轉換價格訂新台幣10.72元，溢價率17.5%；若以去年的8月低點5.76元計 算，溢價幅度更達80%，史上罕見。 此外，群創募資3億美元，除為鴻海之後的台灣科技業大宗海外籌資案，也是近二年台灣 市場唯一超越標竿規模2.75億美元的科技業ECB發行案、台灣企業ECB發行最低的票息率、 以及最低的收益率條件，共創下五紀錄。由瑞士信貸和瑞士銀行共同承銷。 群創表示，ECB所募集金資金將用來支應外幣購料需求，降低外幣匯率風險，減少利息現 金的流出。 群創也響應台商回流政策，宣布返台投資701億元，將打造液晶電視整機一條龍生產線。 法人圈最樂觀預估，群創今年營運做打底後將反彈，最快今年便能轉虧為盈。 ------------------------------------------------------------------------ 〔記者陳梅英／台北報導〕武漢疫情擴散，雖然LCD前段生產因自動化程度高，不受影響 ，但後段模組幾乎都在中國，因為武漢等城市封城或部分城市延後開工，市調機構 WitsView研究部主管邱宇彬認為，面板為戰鬥物資，在缺料、缺貨預期心理下，市場提前 開搶，將使得電視面板價格在1月起漲後，2月漲勢擴大，而IT面板供過於求情況則緩和。 台灣面板廠友達（2409）與群創（3481）先前響應台商回台投資，友達在台灣建置車用等 高階模組產能，群創則是將電視整機拉回台灣生產，不過，受限於產能不大，邱宇彬認為 ，應付短期急單有利，但面板多數後段模組產能都在中國，跟中國面板廠面臨同樣情況， 若武漢疫情短期內無法控制，台灣面板廠與中國面板廠都會受到影響。 邱宇彬認為，目前武漢疫情對於LCD前段產能影響不大，主要是自動化程度較高，但部分 料源受到中國交通管制影響，恐有缺料危機，一旦武漢恢復貨運交通，情況或能紓解，但 因市場預期心理發酵，加上韓廠陸續退出LCD生產，短期面板搶單情況將會助長價格上漲 。 目前來看，65吋電視面板在1月已經上漲2美元，預期2月還會往上，55吋電視面板先前已 經跌破現金成本，2月漲勢擴大，將上漲3~4美元不等。 漲勢是否延續至Q2 待觀察 邱宇彬指出，原本預期第1季電視面板價格在韓廠LGD關閉LCD生產線、供給減少下，可望 緩漲，現在因武漢疫情擴散，演變成急漲情況，但因此時並非市場需求旺季，且下游品牌 廠商也在觀望疫情擴散情況，漲勢能否延續到第2季仍有待觀察。 友達與群創在市場預期可望受惠下，昨日股價帶量大漲，其中友達漲幅8.91%；友達即將 於6日召開線上法人說明會，市場預期友達去年第4季難逃虧損，除財報之外，市場更關注 友達對於面板後市的看法。 3.心得/評論： 群創好棒棒 包子讚讚讚 不求上淨值 只求能一半 十元快點來啊~~ 沒十元非賣

【記者柯宗鑫報導】由 Falcom 授權與監製劇情，USERJOY 研發承襲空、零、碧與閃之軌跡系列的正統回合制軌跡新系列RSLG《英雄傳說：星之軌跡》近日即將迎來上市三週年。在週年慶活動期間內營運團隊精心準備了各種豐富的活動和回饋獎勵要和遊擊士們一起來共襄盛舉，請遊擊士們千萬別錯過囉！

＜以下資訊由遊戲廠商提供＞

　　鑑於國人行車開啟駕駛輔助系統情形日益增加，如全/半速域自動巡航系統、緊急煞車系統等，惟高速公路局發現近年多起國道事故中，肇因屬未注意車前狀況者，部分肇事車輛具備駕駛輔助系統功能。經研析國道施工車輛遭撞事故且肇事車輛有開啟駕駛輔助系統之行車紀錄影像得知，當前車因應變換車道，或前車未行駛於車道中間時，有可能造成後方開啟駕駛輔助系統之車輛來不及反應制動而致追撞施工車輛等情形，爰高公局提醒用路人，當開啟駕駛輔助系統時，請務必遵守車輛使用規定，並瞭解該系統之適用範圍和限制。

UiPath 訂於周三（21 日）在紐約證券交易所 (NYSE) 上市，這將是美國史上數一數二大規模的軟體公司首次公開發行(IPO)，對雲端運算投資人來說，也是自 Snowflake(SNOW-US) 去年 9 月上市以來，被炒得最火熱的上市案。

UiPath 以每股 56 美元發行將近 2400 萬股，估值 290 億美元，略高於本周提高後的每股 52 至 54 美元區間，但低於 2 月初募資時的每股 62.28 美元，當時估值 350 億美元。